最後更新時間:2026-08-18,由 Dean 更新
開會、訪談、剪影片,你應該都遇過同一件事,內容用說的很快就講完,整理成文字卻要花好幾倍的時間。
市面上的工具非常多,每款的辨識準度、支援格式與免費額度都不一樣,一款一款試也很花時間。
這篇文章我實際使用了 9 款語音轉文字軟體,先講結論,整理音檔或 Podcast 選雅婷逐字稿、Good Tape,會議記錄與訪談的即時錄音選 Vocol.ai、Buzz、MacWhisper,影片上字幕選 cSubtitle、MyEdit。
內文會詳盡列出每一款的功能、費用方案,以及我實際使用後的心得。
語音轉文字是什麼?
語音轉文字是一種將口語音訊轉成書面文字的技術,又可稱為自動語音辨識 (Automatic Speech Recognition, ASR) 或是語音轉文本 (Speech to Text, STT)。
這項技術主要是能夠將錄音檔轉成文字,快速生成逐字稿,能減少人工的文件製作時間,並增加不同輸出形式 (如影片、文件、逐字稿) 的效率,目前已被應用於各領域中。
如何選擇語音轉文字軟體?
在推薦語音轉文字工具之前,我想要分享幾個在選擇上可以多去關注的部分:

- 支援的語言類別:依據自己常使用的語言來選擇軟體,大部分的軟體都至少支援 3 到 5 種語言,本文所介紹的這 9 款軟體則全部都支援中文。
- 語音辨識精準度:許多軟體使用了 Open AI 的 Whisper 模型,這個模型具有強大的演算法,因此若需要語言辨識精細度精確,建議選擇使用 Whisper 模型建構的軟體。
- 語音轉換的速度:語音轉成文字的速度會影響到文檔製作的效率,有些工具轉幾分鐘的音訊需要快一小時,有些則只需要幾秒鐘,這部份在挑選時需要特別確認。
- 上傳下載的格式:上傳的檔案通常可分為音訊檔、視訊檔這兩大類,而下載的檔案則分為含時間戳記的文字檔、不含時間戳記的文字檔兩種。
- 文字對語音區間:轉換後文字對應到語音上,區間能夠到多細?是 1 秒一單位還是 5 秒一單位?這對於有上字幕需求的人會特別需要注意。
- 安全性及隱私權:大部分的語音轉文字軟體都是線上版,就要考慮到這些檔案存取的位置,或是否會定期地做刪除保護好個資,若真的有疑慮建議選擇電腦版,將資料存取在本地資源。
- 是否有持續更新:因為語言的字詞會一直在更新,如果語言模型有持續在精進,辨識的能力就會跟著不斷進步,同時也能幫你節省不少時間。
- 費用與方案類型:通常開源的軟體都能免費使用,而付費版的軟體則會以使用的時間、使用的流量、訂閱制這三種方式來作為付費的依據。
語音轉文字軟體推薦&比較
| 軟體 | 適合情境 | 免費額度 | 輸出格式 | 台語 | 講者辨識 |
|---|---|---|---|---|---|
| 雅婷逐字稿 | 台語與台灣國語 | 每月 120 分鐘 | word、txt、pdf、srt | ✓ | ✓ |
| CapCut | 幫影片上字幕 | 字幕辨識免費 | SRT、TXT(網頁版) | ✓ | — |
| Good Tape | 訪談與採訪逐字稿 | 1 小時 | txt、srt | — | ✓ |
| cSubtitle | 線上轉檔免安裝 | 3 分鐘 | TXT、DOCX、SRT、VTT | — | — |
| MyEdit | 音訊修復加轉文字 | 每日 3 點 | TXT、SRT | — | — |
| Vocol.ai | 會議記錄與待辦 | 註冊贈 200 點 | srt、txt | — | — |
| Gemini Notebook | 整理重點與提問 | 免費可用 | 複製文字,無字幕檔 | — | — |
| MacWhisper | 本機運算不上雲 | 免費版可用 | srt、vtt、docx、pdf | — | ✓ Pro |
| Buzz | 免費跨平台本機 | 完全免費 | txt、srt、vtt | — | — |
表格裡的「✓」代表官方頁面或本文查證時確認具備,「—」代表官方沒有標示或不支援,免費額度與價格皆為 2026 年 8 月查核,各家調整頻繁,下單前請以官網為準。
雅婷逐字稿
雅婷逐字稿是專為台灣口音開發的 AI 語音轉文字服務,幕後推手正是 PPT 的創辦人杜奕瑾成立的台灣人工智慧實驗室 (Taiwan AI Lab, AILabs) 所打造,從資料、蒐集、開發都是由台灣一手設計、開發。
主要特色是由台灣本土團隊開發,因此針對台灣口音、台灣國語、台語和中英夾雜的晶晶體都能辨識。
它支援 Android、iOS、網頁版與 Chrome 擴充功能使用,除了語音轉文字的功能外,還提供了雅提文字轉語音功能,輸出市面上最熟悉的台灣口音。

雅婷逐字稿的特色功能
- 即時錄音功能:提供國語、英語、日語、粵語、國語即時錄音轉文字的功能,而且是免費無限次數使用。
- 上傳影音檔:上傳影音檔能獲得逐字稿,免費方案每月提供 120 分鐘的轉檔額度。
- Youtube 影片字幕:輸入 YouTube 連結能直接將影片裡的聲音轉成對應字幕。
- 直播上字幕:提供 YouTube 影音串流金鑰與字幕上傳網址,就能在直播進行的同時即時輸出字幕,這項功能目前仍然掛著 Beta 測試版。
- 共用逐字稿:能將逐字稿產生共用連結,分享給共同參加會議的同事、客戶。
- AI 重點摘要:訂閱付費方案後,能一鍵產出逐字稿與重點結論,支援中、英、台語。
| 上傳格式 | MP3、AAC、WAV、FLAC、YouTube |
| 下載格式 | word、text、pdf、odt、srt |
| 支援語言 | 台灣口音國語、台語、英語、日語 |
雅婷逐字稿的費用方案
| 方案內容 | 方案費用(NTD) | |
|---|---|---|
| 基本 Basic+ | 每月 120 分鐘,支援中、英、台混和辨識 | 免費 |
| 標準精省+ | 每月 420 分鐘(免費 120 分鐘加訂閱 300 分鐘),含 AI 重點摘要。當月未用完的時數不累計 | 199/月 |
| 輕量使用 | 1 小時音檔轉檔,自購買日起 3 年內使用 | 160/1hr |
| 省 24 元 | 3 小時音檔轉檔,3 年內使用 | 456/3hr |
| 省 160 元 | 10 小時音檔轉檔,3 年內使用 | 1,440/10hr |
| 商業合作+ | 企業客製化時數規劃與語音訓練 | 聯絡專人 |
使用雅婷逐字稿的心得
除了即時錄音、上傳影音檔、YouTube 轉字幕之外,「直播即時字幕」是雅婷逐字稿特有的功能。
這對於常看即時直播的人很適用,畢竟直播的聲音不見得每次都清晰,透過直播上字幕的功能,可以強化對影片內容的印象,也比較不容易漏聽重點。
另外,它在使用「即時錄音轉文字」時,轉換速度非常的快,很適合在需要即時採訪或收聽演講的時候使用,可以一邊聽一邊把逐字稿生出來,回去不用重聽。
不過在上傳「語音檔轉換成文字」的部分,通常需要非常久的時間,我上傳 30 秒的語音檔,大概會需要 30 分鐘的時間做轉換,這對需要大量語音轉文字需求的人會有點困擾。
不過在逐字稿裡能夠設定參與者是誰,就會很清楚在幾分幾秒時,誰說了哪句話。
我很推薦使用雅婷逐字稿的台語轉文字功能,這是幾乎所有語音轉文字軟體中,可以分辨台語語音的軟體,尤其在台灣很常會使用台語,就能夠過這個功能輕鬆地轉換成文字使用。
CapCut(剪映國際版)
CapCut 是字節跳動推出的影音剪輯工具,也就是剪映的國際版,語音轉文字在它裡面屬於剪輯流程的一環,把影片或音檔丟進時間軸就會自動生成字幕並直接排上去。
中國版的剪映已經把自動識別字幕改成付費功能,國際版 CapCut 目前仍然可以免費使用,兩者介面相近但帳號與付費機制不同,下載前要先確認裝的是哪一個。

CapCut 的特色功能
- 智能字幕:把影片或音檔拖進時間軸,點「文本」再選「智能字幕」開始識別即可。
- 字幕直接上片:辨識完的字幕會自動排進剪輯時間軸,不用再匯進其他軟體對時間。
- 匯出字幕檔:網頁版可以把字幕另存成 SRT 或 TXT,拿去當 YouTube 的 CC 字幕。
- 簡繁轉換:可在字幕設定把識別語言改成繁體中文,已生成的字幕也能一鍵簡轉繁。
- 台語辨識:發音清楚的台語也能辨識,準確度會受口音與語速影響。
| 上傳格式 | 影片與音訊檔皆可,網頁版需先完成上傳才會開始辨識 |
| 下載格式 | SRT、TXT(網頁版) |
| 支援語言 | 繁體中文、簡體中文、英文等多國語言,另可辨識台語 |
CapCut 的費用方案
| 方案內容 | 方案費用 | |
|---|---|---|
| CapCut 免費版 | 自動字幕辨識可使用,網頁版可匯出 SRT、TXT | 免費 |
| CapCut Pro | 進階剪輯功能與雲端空間,部分匯出選項需付費帳號,提供 7 天免費試用 | 月繳 US$9.99 年繳 US$89.99 |
| 中國版剪映 | 自動識別字幕已改為付費功能 | 需開通會員 |
CapCut 的實際表現
CapCut 的字幕辨識支援繁體中文,也認得台語,不過台語的表現會隨口音與語速變化,講得快或含糊時掉字會變明顯,字幕生成後仍要逐句校對。
兩個版本的差別在匯出字幕時最明顯,網頁版辨識完可以把字幕另存成 SRT 或 TXT,缺點是要等影片整個上傳完才開始辨識,長片就得等上好一陣子。
電腦版不用等上傳,但有使用者回報更新後找不到匯出字幕的選項,也有人遇到匯出時被要求付費帳號。
AI 字幕的預設辨識語言常常是簡體中文,生成出來就會是簡體字,可以先在字幕設定把識別語言改成繁體中文,或是對已經生成的字幕用簡轉繁一鍵轉換。
隱私上要留意,CapCut 的字幕辨識是把檔案上傳到雲端處理,跟 MacWhisper、Buzz 那種完全在自己電腦上運算的做法不同,錄到敏感內容的話要斟酌。
Good Tape
Good Tape 是丹麥的新聞機構 Zetland 推出的語音轉文字軟體,起初是為記者打造,能夠幫助記者將採訪的錄音檔,快速轉換成文字,官方客戶也包含 BBC。
它運用 API 串接全 Open AI 旗下 Whisper 的技術,希望能打造一個多語言的語音轉文字服務,改變以往的軟體只有在英文上表現比較好的缺失,也提供一個較便宜的語音轉文字服務。
而 Good Tape 的語音轉文字功能,也在台灣媒體界掀起一股熱潮,因為它的準確率高又方便使用,也成為記者和 Podcaster 愛用的工具之一。

Good Tape 的特色功能
- 語音檔轉換文字:上傳語音檔案後,會產生含有時間戳記的文字檔。
- 自定文字分段頻率:預設時間戳記是以 15 秒為一個單位,區間最短為 0 秒,最長是 20 秒。
| 上傳格式 | 大部分的音訊與影片檔案,mp3 最合適 |
| 下載格式 | txt、srt |
| 支援語言 | 支援中文、英文、日文、法文等 100 多種 |
Good Tape 的費用方案
| 方案內容 | 方案費用 | |
|---|---|---|
| Free | 1. 1 小時轉錄額度 2. 可使用 Pro 版功能 3. 免綁信用卡 | 免費 |
| Pro | 包含 Free 版本及: 1. 每月 20 小時轉錄 2. 支援 100 多種語言 3. 自動標記講者 4. AI 摘要 5. 單檔長度不限 | €16/月 |
| Business | 包含 Pro 版本及: 1. 團隊集中帳務 2. 專屬導入協助 | 聯絡官方 |
使用 Good Tape 的心得
Good Tape 的操作很單純,在畫面中間的「Upload audio file」上傳檔案就能開始,過程中會詢問你要讓它自動偵測語言,或是自行選擇對應的語言。
免費版不用綁信用卡就能使用,官方標示免費方案含 1 小時的轉錄額度,而且可以用到 Pro 版的功能,升級成 Pro 之後單檔長度就不再受到限制。
轉換的結果算蠻準確的,逐字稿上會有對應時間,只要滑動介面上的調整鍵,就能選擇適合的時間精細度,像是以 4 秒一個單位或是 10 秒一個單位。透過這些時間戳記,能很清楚知道字幕對應的時間,也能經由縮小時間區間來做細微字幕的調整,對於想要在影片上字幕的人來說非常方便。
Good Tape 的介面走極簡路線,功能集中在轉錄本身,現在除了音訊檔之外也支援影片檔,官方還提供批次上傳,可以一次把好幾個檔案丟進去處理。
cSubtitle
cSubtitle 是一個使用最新自然語言處理 NLP 及 AI 技術的語音轉文字軟體,採用線上直接轉換的模式,不需要下載軟體、也不用登入帳號就能立即使用。
它專門為中港臺地區的語言做設計,因此在中文化這方面有進行優化的訓練模型。
除了生成既有的文字檔或 Word 檔逐字稿外,cSubtitle 透過內建的 AI 系統會自動幫檔案加上標點符號、分段,並產生具備時間戳記的字幕檔,具備快速的轉換效率,一小時影音檔轉文字只需要 10 分鐘就能完成,準確率高達 94 %。

cSubtitle 的特色功能
- 影音檔轉文字:上傳想要轉換的影片或錄音檔,容量在 4GB 內且時長是在 5 小時以內。
- 批量影音檔轉換:專業版一次可支援 10 個影音檔轉換,每個檔案會生成獨立文字檔下載。
- 影片上字幕:上傳影片後能自動將影片內容生成字幕,建議先把影片轉換成較低的解析度 (240P、360P),這樣上傳與轉換的速度都會快很多。
- cSubtitle 桌面版:適合需要大量檔案轉換用戶,最多每次能轉換 100 個檔案,自動下載保存在電腦裡面,不過目前僅推出 Windows 版本。
- 無帳號無訂閱:買註冊碼即可使用,沒有月費年費,剩餘時數過期後仍能合併到新註冊碼。
| 上傳格式 | MP4、MOV、MP3、WAV、M4A、OGG、WMA |
| 下載格式 | TXT、DOCX、SRT、VTT |
| 支援語言 | 臺灣國語(繁體)、中國普通話(簡體)、香港粵語廣東話(繁體)、英文 |
cSubtitle 的費用方案
| 方案內容 | 方案費用 | |
|---|---|---|
| 免費版 | 轉換前 3 分鐘 | 免費 |
| 100 分鐘 | 轉換 100 分鐘,有效期 90 天 | US$9.95 |
| 500 分鐘 | 轉換 500 分鐘,有效期 90 天 | US$39.95 |
| 1500 分鐘 | 轉換 1500 分鐘,有效期 1 年 | US$99.95 |
| 100 小時 | 轉換 100 小時,有效期 1 年 | US$349.95 |
使用 cSubtitle 的心得
cSubtitle 是純線上的轉換軟體,使用時只需要選擇對應的語言及上傳檔案就能做轉換,不過因為軟體是針對中文做設計,因此只支援中文或英文,對於專注於中文語音轉換的人來說已經很夠用。
在做語音轉文字時, 30 秒的檔案大概 1 分鐘內就能生成檔案,在輸出頁面中有文字檔案預覽的功能,這個功能我覺得很棒,能夠確認後再下載,而不一定下載下來才能做確認,很省時。
如果想要更改內容,能到線上逐字稿快捷編輯器內做文字調整,在線上編輯器中具備基本的文字編輯功能,像是文字排列、列點、數字、縮排的編輯,很像 word 的基本編輯工具,是個很實用的功能。
在影片轉換部分,免費版只能轉前三分鐘,轉換時間大概是 2-3 分鐘,在做影片上字幕時,輸出介面有預覽模式,會自動將字幕幫你貼在影片上做瀏覽,就能即時知道字幕在影片上的時間及顯示情形,不過這邊就沒有線上文字編輯的功能了,時間戳記的區間也比較長,沒有辦法做調整。
MyEdit
MyEdit 是訊連科技所開發的軟體,訊連科技旗下有多個影片剪輯、相片編修軟體,像是耳熟能詳的威力導演、相片大師等,MyEdit 則專注在音訊的編輯和處理,具備基本的音樂剪輯和語音轉換功能,如果要更專業的音檔剪輯,就需要使用到電腦版的 Audio Director。
在音訊編輯的工具裡,MyEdit 的語音轉文字功能,能夠將錄音檔轉為逐字稿,使用 AI 語音辨識技術,在線上直接上傳檔案就能使用;除了語音轉文字的功能外,還有多項音訊編輯工具,讓音樂編輯、語音編輯在線上就能一站完成。

MyEdit 的特色功能
- 語音轉文字:透過語音轉文字的 AI 自動辨識技術,製作筆記或 YouTube 字幕,檔案時間長度上限為 90 分鐘,檔案大小上限是 900MB。
- AI 音效生成器:輸入簡單的文字敘述,就能透過 AI 產生免費音效。
- AI 變聲器、改變音調:調整錄音檔裡的音調,或轉換成機器人、鴨子、花栗鼠或不同國家語言及性別的聲音。
- 去除人聲:在無損音質的情況下將音檔中的人聲去除,保留清晰的背景音樂。
- 去除雜音:去除背景的雜音或風聲,讓錄音檔能夠透過後製的方式,讓音檔保有乾淨的聲音。
- 音樂及 MP3 剪輯:簡單拖曳圖標就能剪裁上傳的音檔,迅速完成音樂的剪輯。
| 上傳格式 | MP3、WAV、FLAC、M4A |
| 下載格式 | TXT、SRT |
| 支援語言 | 中文、英文、日文、韓文等 9 種 |
MyEdit 的費用方案
| 方案內容 | 方案費用 | |
|---|---|---|
| 免費版 | 每日 3 點免費點數 檔案長度上限 90 分鐘 檔案大小上限 900 MB | 免費 |
| Audio Pro | 包含免費版及: 1. 每月 360 點 2. 所有音訊 AI 工具 3. 不限下載和預覽次數 4. 專屬變聲器效果 | NT$150/月 |
| Creator Pro | 包含 Audio Pro 及: 1. 每月 500 點 2. 圖片與影片編輯工具 | NT$210/月 |
| Studio Pro | 包含 Creator Pro 及: 1. 每月 800 點 2. 100GB 雲端空間 | NT$290/月 |
使用 MyEdit 的心得
我覺得 MyEdit 有點像是多功能的線上音訊編輯器,有很多音訊編輯的功能,在上面幾乎可以完成所有對於音訊的編輯,而且中文化做得很好,工具列表上能很清楚看到所有音檔編輯的工具。
語音轉文字方面,30 秒的音檔大概不到 1 分鐘就能轉換完成,且檔案中時間點列的非常詳細,包含每段話開始時間和結束時間。不過我發現當音檔裡包含中文及英文時,對於中文的辨識很不錯,但英文就無法辨識出來,這部分會需要再花一點時間人工重新確認一次。
至於在音檔編輯的功能裡,也提供了「音訊樣本」功能,像是有 AI 音效、去人聲、語音轉文字等音訊範本。在還沒上傳自己的影音檔之前,就能透過內建範本先做測試,清楚地了解轉換前和轉換後的差異,也能從中知道是否需要使用這項工具,我覺得這是還蠻貼心的一項功能。
Vocol.ai
Vocol.ai 是一個透過多種自然語言模型與 AI 技術來提供語音轉文字的服務,用 AI 技術生成對話的逐字稿、摘要與主題,藉此提高整個團隊的協作效率。
Vocol 結合了聲音「Voice」與合作「Collaboration」兩個字,清楚表達了軟體的目的。
在 Vocol 的介面能選擇中文、英文及日文使用,主打能夠融合在團隊工作中,除了整合第三方工作軟體,在會議中,語音助理會自動提取會議記錄裡的出待辦事項,提供給團隊協作和編輯。

Vocol.ai 的特色功能
- 即時錄音:點選介面上的開始錄音,就能直接將正在講話的語音內容轉成文字稿。
- 語音檔轉文字:將語音或影片檔轉為逐字稿,播放時間上限為 180 分鐘,檔案上限為 1 GB 。
- 整合 Google/Teams 會議錄音機器人:在使用 Google Meet 與 Microsoft Teams 時,能邀請 Vocol.ai 機器人加入會議室產生逐字稿。機器人最多能錄製 60 分鐘的時間,就會離開會議室。
- AI 分析功能:根據所上傳的音檔分析摘要及主題。
| 上傳格式 | aac、mp3、mp4、mpeg、m4a、webm、weba |
| 下載格式 | srt、txt |
| 支援語言 | 中文、英文、日文 |
Vocol.ai 的費用方案
| 方案內容 | 方案費用 | |
|---|---|---|
| 免費版 | 1. 註冊贈 200 V-points,屬一次性贈點 2. 儲存容量 3000 分鐘 3. 每月贈點已於 2025 年 2 月取消 | 免費 |
| 訂閱制 | 每月自動給點,可選月繳或年繳。 1. 720 V-points 2. 1,920 V-points 3. 3,840 V-points | 月繳 US$11、US$25、US$46 年繳 US$8、US$18、US$33(每月) |
| 點數包 | 一次性購買,個人與團隊皆適用。 1. 450 V-points 2. 1,200 V-points 3. 2,400 V-points | US$16、US$36、US$66 |
使用 Vocol.ai 的心得
Vocol.ai 具備兩種語音轉文字功能,一個是即時轉文字功能、一個語音檔轉文字功能,在使用即時錄音功能時,辨識精確度蠻快且很精準,也能辨識中文夾雜的語音。
在語音檔轉文字的功能中,如果使用 AI power 的功能,會自動總結整個語音檔的內容,並在時間戳記上產生摘要,另外還會自動生成主題標籤。
不過在檔案選擇方面 WAV 檔案沒有在上傳格式當中,但這個格式也是很常見的語音檔格式,就等於說所有檔案要先轉成 mp3 檔案才能上傳,我認為比較不方便些。
最後,我非常推薦它的會議機器人功能,在工作中常需要視訊會議,它能協助在會議中錄製語音,並於會後產生逐字稿,我們就不用再花時間記錄會議內容,能專注地參與整場會議。
Gemini Notebook(原 NotebookLM)
Gemini Notebook 是 Google 的 AI 研究與筆記工具,語音轉文字只是其中一項功能。把錄音檔加進筆記本後,它會產生摘要與逐字稿,也能把 PDF、網頁與 YouTube 影片放進同一個筆記本一起比對。
這項服務 2026 年 7 月從 NotebookLM 更名而來,功能沒有變動。音訊來源支援 MP3 與 WAV,單一來源上限 50 萬字、檔案大小上限 200 MB,免費帳號每個筆記本最多放 50 個來源。
Gemini Notebook 的特色功能
- 音檔轉逐字稿:把錄音檔加進筆記本,就能取得文字內容並直接對它提問。
- 多來源整合:同一個筆記本可以放 PDF、網頁、YouTube 影片、Google 文件與簡報。
- 音訊概覽:一鍵把來源轉成兩人對談形式的語音摘要,不用讀完也能抓到重點。
- 免費就能用:登入 Google 帳號即可使用,不需要另外訂閱付費方案。
| 上傳格式 | 音訊檔、PDF、網頁連結、YouTube 影片、Google 文件與簡報 |
| 下載格式 | 可複製文字或匯出筆記內容,不提供字幕檔 |
| 支援語言 | 介面與內容皆支援繁體中文 |
Gemini Notebook 的費用方案
| 方案內容 | 方案費用 | |
|---|---|---|
| 未訂閱 AI 方案 | 標準用量上限,音檔轉逐字稿與摘要都能使用 | 免費,需有 Google 帳戶 |
| Google AI Plus | 用量上限為標準的 2 倍 | NT$165/月 |
| Google AI Pro | 用量上限為標準的 4 倍 | NT$650/月 |
| Google AI Ultra | 用量上限為 AI Pro 的 5 倍或 20 倍,視方案而定 | NT$3,300 或 NT$6,500/月 |
Gemini Notebook 的實際表現
上傳音檔之後,逐字稿會放在來源面板裡,點開就能看到摘要與全文,也可以直接針對內容提問。不過它沒有提供可下載的字幕檔,也沒有時間戳記,想拿去幫影片上字幕的人就得另外找工具。
另外要注意 YouTube 影片的匯入條件,影片本身要有字幕才進得去,純語音、沒有字幕的影片會失敗,這點跟可以直接吃影片檔的工具不太一樣。
隱私的部分,Google 在官方頁面聲明不會拿使用者上傳的內容去訓練模型,除非你主動送出意見回饋。對於要把公司會議錄音丟上雲端的人來說,這是滿重要的一點。
MacWhisper
MacWhisper 是一款由 Jordi Bruin 使用 OpenAI Whisper 所開發的語音轉文字工具,專門為 Apple 裝置設計。它沒有推出線上版,目前提供 Mac 桌機版與 iPhone、iPad 版,介面為英文。
免費版內建許多小型語言模型,若想要達到業界更高水準的精準度,就需要付費升級使用中型和大型語言模型,而 Mac 也需要有 8GB 以上的 RAM 才能達到這樣的轉換效能。

MacWhisper 的特色功能
- 即時錄音轉文字功能:直接透過 Mac 內建麥克風錄音,即時將錄音內容轉成文字檔。
- 音訊檔轉文字功能:上傳音訊、視訊檔案或影片連結,將語音轉成文字並輸出多種格式下載。
- Podcast 語音轉文字功能:針對 Podcast 的語音檔做文字的轉換。
- 具備多不同語言模型:能依據自己的使用量來更改語言模型,調整轉換的精準度。
| 上傳格式 | mp3、wav、m4a、ogg、opus、mov、mp4 |
| 下載格式 | srt、vtt、csv、dote、docx、pdf、html |
| 支援語言 | 中文、英文、西班牙文等 100 種 |
MacWhisper 的費用方案
| 方案內容 | 方案費用 | |
|---|---|---|
| 免費版 | 使用小型語言模型,可轉檔並匯出 srt、vtt、txt | 免費 |
| Pro 版本 | 包含免費版及: 1. 中型及大型語言模型 2. 自動辨識講者 3. 批量轉換文件 4. YouTube 連結轉換 5. 翻譯成不同語言字幕 6. 自動錄製 Zoom、Teams 等會議 | €64/授權,一次買斷含終生更新 20 個以上授權或 MDM 部署需聯絡官方 |
使用 MacWhisper 的心得
MacWhisper 是少數不用訂閱制的軟體,只要付費一次就能永久使用。
它不同於其他線上軟體,需要在 Mac 上安裝,但也因此轉換速度很快,16 分鐘的影片需要花費大概 3-4 分鐘的時間;不過,如果是透過 YouTube 的連結進行轉換就需要大概 10 分鐘的時間,而且轉換的文字需要升級成付費版才能使用。
另外,我覺得這款工具很棒的一點,是在「品質」選項裡能依據自己的使用精確性、轉換速度來調整想要使用哪種語言模型。基本上免費版的小型模型就非常夠用了,都會隨著版本更新去做優化。
不過也要特別注意,因為這些模型會直接下載在電腦中,所以轉換時電腦資源也會被分配掉一些。
Buzz
Buzz 是一款桌面版語音轉文字軟體,是一個完全免費的服務,沒有上傳數量的限制,具備簡潔的外觀,支援 Windows、macOS 與 Linux 三種系統。
使用的模型是基於 OpenAI Whisper 的技術,可選擇 Whisper、Faster Whisper、Hugging Face 與 OpenAI Whisper 這四種辨識模型,依電腦效能挑選。
目前在有在 Mac App Store 上推出 Mac 的專屬版本,不過這就需要付費。付費版在 UI 介面和功能上都有更好的設計,可以體驗到更完整的功能。

Buzz 的特色功能
- 即時錄音功能:將即時的錄音檔案轉換成文字。
- 語音轉文字功能:將音訊檔轉換為文字,提供清晰的時間戳記。
- 影片轉文字功能:將影片檔上傳後,能將影片內容轉換為文字。
- 持續維護中:GitHub 上超過 2 萬顆星,最新版本 v1.4.4,2026 年 8 月仍有更新。
| 上傳格式 | mp3、wav、m4a、mp4、webm、ogm、mov |
| 下載格式 | txt、srt、vtt |
| 支援語言 | 中文、英文、日文等 90 種 |
Buzz 的費用方案
| 方案限制 | 方案費用 | |
|---|---|---|
| 開源版 | Windows、macOS、Linux 皆能安裝,MIT 授權 | 免費 |
| Mac App Store 版 | 商店上架名稱為 Buzz Captions,介面與功能較完整 | 付費,價格以商店頁為準 |
Buzz 的使用心得
Buzz 直接到 github 裡下載就能使用,Windows 或 Mac 系統有相對應的開源版本,不過實測在 Mac 電腦上會被偵測為惡意軟體,需要到隱私權裡設定才能打開。
這也是 Buzz 為什麼要上架到 Mac App Store 的原因,這樣就不會被電腦視為不信任的軟體。
直接把檔案拖拉到 Buzz 的小視窗後,點選自己想要的模型、模型大小、語言就能進行轉換,過程中會顯示轉換的進度,結束會顯示總共轉換的時間。
轉換的速度不算慢,16 分鐘的影片大約 2-3 分鐘能夠完成,只不過轉換時會消耗電腦資源。
因為是開源的軟體,無限制的上傳檔案都沒關係,而且檔案是存取在自己的電腦系統裡,對於上傳雲端有疑慮的人來說,可以把這一款放進口袋名單。
常見語音轉文字應用場景
AI 語音轉文字線上工具可以準確快速地將音檔、影片轉文字,很適合用來製作筆記、逐字稿、字幕或會議記錄等,因此在不同的使用場景都會有不同的應用情形,以下是常見的錄音轉文字使用場景:
- 會議記錄:在工作中常會需要做會議記錄,透過語音轉文字功能,能有效率的紀錄會議內容,並完整的記錄下來會議中所有發言的細節,存檔起來方便與會議內容相關者在會後查閱。
- 訪談紀錄:在訪談之中,記錄受訪者的回答供採訪者做後續的整理和分析,經由語音轉文字的技術,不用重複的聽取錄音檔擷取重點,透過輸出的文字即可彙整採訪的精華。
- 語音助手:不管是在 iOS 系統還是 Android 系統,手機上都有像是 Siri、Google 助理替你執行任務,理解用戶的語音後,轉成文字並執行相對應的任務。
- 字幕生成:字幕生成分成兩部分,一個是即時字幕,提供即時線上的會議、演講字幕生成;另一個則是幫助影片上字幕,像是 Youtube 影片、各式各樣的影片、Podcast 字幕生成。
- 語音搜尋:使用者除了透過文字做網路的搜尋外,也能使用語音進行網路上的搜索,只要使用行動裝置的語音搜索功能,就能快速搜尋資訊,讓搜索的方便性提高。
- 學習記錄:在課堂、工作時若需要保存課堂上的內容,將課堂上的語音內容轉為文字,方便自己後續整理課堂筆記,也能作為後續的複習及資料保存。
- 即時翻譯:許多錄音轉文字軟體內建不同種的語言類別,讓影片、電影能自動地將片中的語言轉成另外一種語言文字,作為自動翻譯的工具。
- 文件製作:不管是在撰寫文件或回覆 Email 時,都可以透過語音加快文件的製作,提高輸入的效率與準確性,也省下不少手動打字的時間。
隨著科技的進步以及 AI 應用越來越普及,越來越多相關的應用場景逐漸生成,甚至也有文字轉語音的服務出現,未來也將出現許多整合的應用領域。
語音轉文字的常見問題
語音轉文字之後,怎麼變成影片字幕檔?
要匯出 SRT 或 VTT 這類字幕檔,本文九款裡 cSubtitle、MacWhisper、Buzz 與 Good Tape 都做得到,CapCut 則是網頁版可以匯出 SRT 與 TXT。Gemini Notebook 沒有字幕檔可以下載,只能複製文字。
有可以邊講邊出字的即時語音轉文字工具嗎?
雅婷逐字稿有即時錄音轉文字,支援國語、英語、日語與粵語,MacWhisper 也提供即時字幕功能。如果是上傳已經錄好的檔案,本文九款工具都做得到。
語音轉文字可以順便翻譯成其他語言嗎?
Vocol.ai 可以把逐字稿翻譯成其他語言,MacWhisper 的 Pro 版支援字幕翻譯與即時翻譯字幕。單純的轉檔工具通常只做辨識不做翻譯,需要翻譯就要挑對工具。
用手機 app 就能把錄音檔轉成文字嗎?
雅婷逐字稿有 Android 與 iOS 版,MacWhisper 已推出 iPhone 與 iPad 版,CapCut 的手機版也能自動生成字幕。其餘幾款目前以網頁版或桌機版為主。
免費的逐字稿工具有哪些?額度各是多少?
完全免費的是 Buzz,開源、不限次數,代價是要自己安裝。
有免費額度的包括雅婷每月 120 分鐘、Good Tape 1 小時、cSubtitle 3 分鐘、MyEdit 每日 3 點、Vocol.ai 註冊贈 200 點,Gemini Notebook 與 CapCut 的字幕辨識也不用付費。
有工具可以辨識台語嗎?
雅婷逐字稿支援中、英、台混和的日常對話,CapCut 的 AI 字幕也認得台語。台語的辨識結果會受口音與語速影響,轉完之後仍然需要花時間人工校對。
錄音檔上傳到這些工具,資料安全嗎?
MacWhisper 與 Buzz 在自己的電腦上運算,檔案不會離開裝置。Good Tape 標示符合 GDPR 與 ISO 27001,Gemini Notebook 官方聲明不會拿上傳內容訓練模型,CapCut 的字幕辨識則是上傳到雲端處理。
會議錄音可以自動整理成重點嗎?
Vocol.ai 會生成摘要、主題與待辦事項,雅婷的訂閱制方案有 AI 重點摘要,Good Tape 的 Pro 版也提供 AI 摘要。Gemini Notebook 則是可以直接針對逐字稿提問。
結論:根據需求選擇適合的工具
語音轉文字的功能隨著 AI 的發展越來越普及,尤其 Open AI 推出的 Whisper 模型,讓許多軟體藉著這個功能開發出許多應用,也適用於多種語言。
一般來說語音轉文字上傳的檔案會分為三大類別,分別是音訊、即時錄音與影片,可以依據這三種需求來選擇合適的軟體,通常會應用在以下場景:
- 音訊轉文字:應用在 Podcast、文件整理上,建議選擇雅婷逐字稿、GoodTape。
- 即時錄音轉文字:應用在訪談需求、學習筆記、會議記錄,建議選擇 Vocol.ai、Buzz、MacWhisper。
- 影片轉文字:應用在影片上字幕,建議選擇 cSubtitle、MyEdit。



