E-book電子書是什麼？

格式比較，平台及裝置推薦

---

這篇文章僅會簡單帶到電子書的製作，若想了解更完整的內容，可以參考另一篇電子書製作的文章，或是加入《人人都是作家 – 0 成本自出版電子書》線上課程，我有幫各位爭取到限量折價券，輸入 DEANCOUPON 可以直接折抵 NT$600 元。

前言

你有多久沒拿起一本書閱讀了呢？在這個科技當道的時代，很多知識來源都來自網路。但根據很多高效閱讀的課程或專家觀點文章，都還是認為有些知識是書外無法獲得的。

而相較於過去的實體書籍，現在也擁有了新的閱讀模式，像是說書，以及我們所熟悉的「電子書」。

但是，你真的了解什麼是電子書嗎？也許你會這樣認為：

• 電子書不就是用平板或手機看的書嗎？
• 電子書內容感覺會比實體書還要精簡？
• 電子書的銷量應該還遠不及實體書吧？

從 2007 年開始，世界最大電商 Amazon 推出初代的電子書裝置 Kindle 後，不但轉換了出版業的產業型態，更徹底改變了全球人們的閲讀習慣。

• 2008 年，Kindle 電子書銷售量已佔 Amazon 圖書總銷售量的 6 %。
• 2010 年，Kindle 電子書銷售量正式超越實體書。
• 2012 年，Kindle 電子書銷售量已是實體書的 3 倍。

現在，電子書已然成為一項新時代的趨勢。當你手上拿著電子書裝置在閱讀時，你有仔細想過電子書究竟是什麼？它又是怎麼出現的嗎？

這項劃時代的革命技術，你不能不了解它。接下來這篇文章我將為各位作詳細的介紹，包含電子書格式比較、平台及裝置推薦。

E-book電子書是什麼？

電子書是什麼？

電子書 (electronic book)，俗稱 e-book，是藉由電子紙顯示技術與電子墨水 (E-ink) 結合，將數位化的內容裝載於電子顯示器。

還是不懂對吧？講得更簡單就是：

• 把書籍的內容變成電子檔
• 使用指定的電子裝置來閱讀

所以其實廣義來說，只要是用電子裝置來閱讀有關文字與圖片內容的檔案，就能稱作電子書。就像你用 Word 做了一份報告，存檔後用手機看它，它就算是一種電子書。

與傳統實體書籍的差異

電子書與傳統書籍有哪些差異呢？最直觀的差異就是因為內容電子化，存於網路上或裝置中，所以並不會有實體的書本出現。除了這點以外，還有幾項差異，以下用優缺點的方式說明。

#1 優點

對於讀者

1. 較環保

電子書不需依賴紙張，而是利用「磁儲存」的方式，將內容存於磁性介質中，也就是我們所熟悉的：

• 電能：記憶體、RAM、ROM
• 磁能：CD、DVD
• 光學：磁光碟

如此一來，減少紙張用量就能夠減少木材的消耗，一張300MB的光碟存量能夠抵用超過100本的書籍內容，實實在在落實了環保的概念。

2. 方便性佳

重量：一本 300 頁左右的實體書籍重量大約跟一個電子書閱讀器的重量差不多。帶 10 本實體書出門，你會重到懷疑人生；但假如你今天使用電子書，就算有 100 本，重量還是一樣，不會變重。

體積：對於那種體積非常大的書籍 (EX：百科全書、原文參考書)，要帶出門可能背包還放不下。此時使用一個電子書閱讀器，不但節省體積，說不定內容還比實體書籍豐富。

3. 保存性佳

一本實體書籍了不起儲藏個幾十年，可能就會開始泛黃、長書蟲…。電子書則能永久保存，沒有任何變質的困擾。(不過有些書籍是年代越久越有價值，這個就不在探討範圍內)

4. 豐富度高

和傳統書籍不同的是，電子書除了文字外，還可以搭配圖像、影像、聲音…等，更可利用連結對於不懂的部分進行查詢，知識與資訊再也不局限於文字的內容中，大大提高了豐富度。

5. 個人化

電子書擁有許多個人化的功能，像是：

• 書籤
• 劃記
• 內容擷取
• 文字大小調整
• 個人書庫功能
• more and more…

根據不同的閱讀裝置，更有著許多不同的個人化功能。

對於作者

1. 製作成本低

製作一本電子書，你只需要：

• 足夠的電
• 能用的電腦
• 穩定的網路
• 有運作的大腦

三者加起來的費用，絕對低於傳統書籍的印製費用。

2. 利潤高

Q：傳統書籍如何賺錢？

• 假如你寫了一本書，透過出版商來幫你發行，只要每賣出一本，你就能賺到「版稅傭金」，但是普遍來講並不會太高，最高可能也只有 15%。

Q：電子書如何賺錢？

• 假設你寫了一本書，透過電子書平台上架，你就是你自己的出版商，一本書賣多少，扣除給平台的費用外，能還保有 70% 以上的利潤。

3. 通路減短

一本傳統書籍從印刷廠出廠後，還得先運送到各個書店上架，等客人購買後才可以被閱讀，對於作者來說是個漫長的等待。而銷售電子書，世界各地的任何人，只要登入電子書平台，按下購買鍵後直接就可以觀看，大大減短了銷售通路。

4. 無需印刷及運輸費用

電子書製作完直接就能上架，讀者購買後也能夠馬上閱讀，不用印刷，更不用運輸，當這些費用都省去後，利潤就更高了。

5. 無需庫存

對於傳統書籍來說，印製一次可能都上千本，不但需要實體空間置放，更有著「滯銷」的問題。相對於電子書，只需要一點點儲存空間來存檔案即可，更不會有滯銷的問題，上架後沒人購買還是可以一直放在那邊，平台也不會收取額外的費用。

#2 缺點

對於讀者

1. 較傷害眼睛

大多數的電子書都必須使用閱讀裝置，而長時間盯著螢幕對眼睛來說很容易造成傷害。針對此問題，目前有許多設計閱讀裝置的廠商都盡力在做改進，希望能夠讓螢幕對眼睛造成的傷害降至最低。

2. 降低記憶力

根據研究，閱讀實體書籍時，因為除了視覺感受外，仍有翻書的觸覺感受，這點有效幫助記憶書本內容。但是當運用電子裝置閱讀時，就無法擁有觸覺感受，因此對於內容的記憶力會降低。

3. 無法速讀

一般我們要速讀一本實體書都是：目錄->章節略讀->內容細讀。但是電子書卡在沒有頁數 (只有趴數)，很難快速找到想閱讀的內容，進行速讀。

4. 轉移性差

傳統書籍假如自己看完，朋友想要借去看，你可以直接借給對方。但是電子書只能存在於你的系統內無法轉移，別人若要借，就只能借出整個閱讀裝置，然而在借出的時間內，自己就將無法繼續閱讀。

5. 電力問題

閱讀一本電子書，除了購書費用外，最大宗的額外費用非電費莫屬。相較於傳統書籍，電子書裝置是需要定時充電的，不但有多餘的電費外，若是在電力不足或是找不到電力來源的地方，閱讀電子書的時間就會有限。 (雖然現在的電子閱讀器大多都可以撐至少一個星期以上)

對於作者

1. 複製容易

一本實體書籍，人家若要完整複製內容可能比較困難，但是對於電子書來說，文字內容皆已電子化，一鍵複製是非常容易的，這樣的複製行為，對於作者的著作權將有很大的傷害。不過現在許多電子書平台都加入了數位版權管理 DRM 功能，保護作者的版權。

2. 競爭強

過去實體書籍若要出版，必須找到願意幫你出版的出版商，假使內容不夠好，被出版商打槍的機率很高。但是現在，每個人只要有想法，都可以直接製作成一本電子書上架販售，競爭將會越來越強。另外一個層面來說，不好的書籍可能也會因此氾濫。

電子書可以在哪看？

有哪些地方能看電子書呢？

• 桌上型電腦
• 筆記型電腦
• 手機：IOS、Andraid系統皆可
• 平板：IPAD、各廠牌平板皆可
• PDA：已經被手機取代
• 電視
• 手錶：越來越多的智能手錶有加入閱讀電子書功能
• 電子閱讀器：不同的電子書平台，如 Amazon、Kobo、Readmoo … 等等，都會推出支援自己系統的墊子閱讀器。

電子書平台推薦

電子書平台	簡單介紹	上架教學文
Amazon	電子書龍頭，藏書量第一名	點此觀看
Rakuten Kobo	世界第二大，支援語言眾多	點此觀看
Readmoo	台灣最大 Epub 電子書平台	點此觀看
Google Play Books	首個進入台灣的電子書外商	點此觀看
Pubu	本土電子書商，支援格式多	點此觀看

#1 Amazon

Amazon 算是電子書界的超級元老，目前是全球最大的電子書平台，近幾年才開始打入台灣市場，公開販售超過兩萬本繁體中文的電子書。

3. 特殊功能或服務

• 包月服務：類似借書功能，每月固定繳 12 元人民幣，一次就能借 10 本書，歸還後還可以再借新的。
• 推送功能：用 Email 將電子書或是文檔以附件的方式發送到個人 Kindle 或 APP 中，檔案格式可為 mobi、txt、html、rtf、doc、docx。
• 雲端管理：可雲端管理 Kindle，註銷裝置、推送和刪除書籍直接雲端搞定。
• 收藏夾：可用收藏夾功能分類書籍，並在手機APP、網頁、閱讀裝置上同步資料，PC則只有添加收藏夾的功能。

4. 其他特色

• 超便宜：不只比實體書便宜，更比其他電子書平台便宜。為什麼？因為亞馬遜販售的電子書都是直接找知名作者創作，而非透過出版社。
• 帳號：亞馬遜帳號有分不同國家，美國、日本、中國、加拿大、墨西哥、巴西、英國、法國、西班牙、德國、義大利、荷蘭、印度，各帳號是不能互通的。為什麼？因為有些國家 (例如：中國)，對於書籍的內容審查制度非常嚴格，可能會作出刪減的動作，故必須分開販售。

#2 Kobo

Kobo 是目前全世界第二大的電子書平台，在許多國家都有正式賣場，包含台灣。

3. 特殊功能或服務

• 網頁下載：可直接從網頁下載電子書，有數位版權管理 DRM 的保護，需藉由 Adobe Ditital Edition 在閱讀裝置閱讀。
• 收藏夾：可用收藏夾功能分類書籍，並在手機 APP、閱讀裝置上同步資料，PC 則沒有此功能。

4. 其他特色

• 無雲端功能：無法上傳電子書到雲端書櫃，也不能在雲端管理 Kobo 閱讀器。
• 優惠：除了每日特價 99 元的書籍外，周末還會全館打 75 折，特殊節日更打到 5 折。且有點數回饋的機制。
• 單一帳號：只需要一個帳號即可通用所有超過 30 個國家的 Kobo 平台。

#3 Readmoo

最大的繁體中文 EPUB 電子書平台，也是台灣本土的電子書城。

3. 特殊功能或服務

• 雲端管理：雲端書櫃大小有 1 GB，支援檔案類型有很多種 (epub、txt、docx、pdf)，可上傳自己的電子書檔案到雲端，也可以同步到閱讀器閱讀，但是不能在雲端管理 mooink 閱讀器。
• 新增網址：在雲端書櫃上可以輸入網址，系統會直接將網頁內容轉換成電子書，接著同步到閱讀器閱讀。
• 提報書籍：如果想看的書籍沒有電子書，可以提報成想看的書籍，如果電子書一上架就會提醒你。
• 贈書：可輸入欲贈與人的 Email，系統將會寄送書籍兌換碼給對方，且贈書功能可搭配其他優惠活動。

4. 其他特色

• 優惠：雖然價格定位較高，但是在書展或周年慶時會有三本 75 折的優惠，更有讀墨禮券和嗜讀 999 等不同的方案。
• 暢讀：雜誌、小說和刊物類有繳月費看到飽的服務，詳細請參考官方頁面。

#4 Google Play Books

也許很多人不知道 Google 自己也有電子書平台，甚至出現的時間還比大家熟知的 Google Play 商店還早，且在藏書量與功能上都十分有競爭力。

3. 特殊功能或服務

• 雲端上傳：可藉由 IOS、Andriod 或網頁將 PDF 或 EPUB 文件直接上傳到雲端 (最多1000個)，不用透過應用程式。
• 同步：書籤和閱讀位置會在所有跟Google Play圖書有關的應用程式中同步 (帳號要相同)。
• 特殊翻頁：在Android和IOS上，都可以使用3D翻頁的效果，也可以使用音量鍵翻頁。
• 聽書：如果發布商允許，Google會把書籍的內容文字轉成Google語音，讓讀者也能用「聽」的閱讀 (不過要連接網路)。

4. 其他特色

• 租書：雖然 Google play 圖書沒有像其他平台一樣有許多價格優惠，不過有開放租書的功能，大多以教科書為主。
• 搜尋：Google play 圖書的搜尋功能十分特別，不像其他平台用分類、出版社、作者…等方式搜尋，而是直接靠 Google 強大的搜尋引擎搜尋。

9大優質網路書店推薦！線上買書網站不只博客來(含電子書)

常見電子書格式比較

電子書平台	支援格式(圖文)
Pubu	Epub、PDF、DOC、PPT
Readmoo	Epub、DOCX
Google Play Books	Epub、PDF
Rakuten Kobo	Epub、DOC、MOBI
Amazon	DOC、AZW、MOBI

TXT

MOBI

AZW

EPUB

PDF

DOC

為什麼要用電子閱讀器

#1 閱讀舒適度高

一般電子產品的螢幕都使用了一種較作「背光」的技術來顯示，為了讓整體的色彩表現度更強，但是也因此造成了光點均勻性難控制的問題。所以如果用手機或平板螢幕觀看電子書時，會在畫面上感受到「格紋感」，導致久看眼睛會不適。而電子閱讀器就是專門用來觀看電子書，所以並不是採用背光技術，畫面看起來眼睛就比較舒服。

#2 隨時隨地觀看

一般手機或平板可能在大太陽底下螢幕就完全看不見了，但是電子閱讀器並不會有這個問題，因為電子閱讀器是採用電子墨水 (E-Ink)，也就是電泳式的液晶技術，沒有紅黃藍的光線直射，做到了高彩度、高亮度和低耗電的技術。

#3 方便性非常高

綜合以下各項：重量輕、體積適中、畫面大小適中，整體的方便性最佳。

	重量	體積	畫面大小
電腦	重	大	大
平板	中	中	中
手機	輕	小	小
閱讀器	輕	中(小於平板)	中

電子閱讀裝置推薦

#1 Amazon 閱讀器：Kindle

Amazon 自家生產的閱讀器叫作 Kindle，從2007年生產第一代大賣後，到現在已經出到第九代了。支援TXT、PDF、MOBI、AZW，不支援EPUB。

Kindle 使用心得

目前 Kindle 的主要版本有三種：

• Kindle
• Kindle PaperWhite
• Kindle Oasis

Kindle 雖然每個版本都有些許不同，但有幾個共通點特別想提出來：

1. 容量大

Kindle 原始的內建容量就已經非常大，對於一般純文字書籍已經很夠用。若是愛看漫畫或小說的人，可以考慮購買更高容量的版本。

2. 閱讀舒適度高

Kindle 對於螢幕光源的分布上非常平均，就算長時間閱讀也不太會感受到眼睛不適。

3. 電池續航力強

Kindle 的電池續航力很強，我閱讀一個星期左右 (每日平均2~3小時) 再充一次電都可以。

4. 簡體轉繁體

許多人認為 Amazon 上的書籍多以簡體中文為主，但是其實 Kindle 的翻譯功能已經可以輕鬆轉簡為繁，雖然偶爾會有幾個字漏翻，但不影響整體閱讀品質。另外目前 Amazon 也有開放繁體中文書的平台。

5. 電子書很便宜

Amazon 的電子書真的非常便宜，而且常常又會有打折的優惠，對於喜愛閱讀的人是件好事。

6. 格式受限

我覺得最麻煩的部分就是 Kindle 不支援 EPUB，許多 EPUB 格式的電子書都得另外轉檔才能在 Kindle 觀看。

#2 Readmoo 閱讀器：MooInk

Readmoo 開發的閱讀器叫作 MooInk，是全世界唯一專門為繁體中文設計的電子書。目前主要支援格式有 EPUB、TXT、DOCX、PDF。

我覺得 MooInk 做最好的設計是以下兩個：

1. 繁體中文人性設計

不但有內建的繁體中文字型，更貼心的提供直橫排切換，對於繁體中文的排版來說是一件非常具人性的設計。

2. 護眼設計

除了高解析度 (300ppi)、高色階 (16灰階)，更有無背光和低藍光的特性，且螢幕可控制色溫，隨時隨地都能清楚閱讀。

MooInk 與 MooInk Plus 比較

MooInk 和 MooInk Plus 是 Readmoo 推出的兩款電子閱讀器，先讓我們看看兩者在規格上的不同：

	MooInk	MooInk Plus
螢幕	6 吋	7.8 吋
重量(無殼)	180g	250g
解析度	1072×1448 (300ppi)	1404×1872 (300ppi)
觸控	紅外線式	電容式
翻頁	觸控	觸控+實體按鍵
記憶體	8GB (可用 6GB)	8GB (可用 5.7GB)
電池	1500mAh	1200mAh
尺寸	11.6 x 16.9 x 0.95 cm	14.7 x 19.98 x 0.769 cm

MooInk Plus 是在 MooInk 推出後的一年推出的，這裡舉出兩者的幾個差異點：

1. 實體按鍵

MooInk Plus 比 MooInk 左右多了實體體按鍵，在單手翻閱上更加方便。

2. 質地觸感

MooInk 是光滑的質地，但 MooInk Plus 的質地是霧面，這對於我這種手特別滑的人很危險 (常常從手中飛出去)，不過這個問題可以添加保護殼來改善。

3. 對比度調整

MooInk Plus 加入了對比度調整的功能，可以按照閱讀習慣調整對比度。不過我個人比較常看純文字的書籍，所以這功能來說對我沒太大的用處。

這裡有個影片也是在作兩者對比，可以參考看看：

對於無法在兩者間作選擇的人，可以聽一下我的建議：

• MooInk：以攜帶方便為主，比較不在意畫面大小，那你可以買 MooInk 就好。
• MooInk Plus：追求真實閱讀感 (7.8吋剛好是一本書的大小)，且習慣單手閱讀的人，可以選擇 MooInk Plus。
• MooInk Pro：10.3 吋超大螢幕，除了機體本身外，更可加購「電容筆」，適合喜歡邊閱讀邊記錄的人 (工作也可用)。

#3 Kobo 電子閱讀器

Kobo 的電子閱讀器就沒有固定名稱，支援的格式主要有 EPUB、PDF、TXT、HTML、MOBI，而目前主要流通在市面上的型號分別為：

• Kobo Aura One
• Kobo Clara HD
• Kobo Forma

對於它們來說，輕巧方便是共同的優勢。接下來分別作簡單的優缺點介紹，先給大家看一下規格比較：

	Kobo Aura One	Kobo Clara HD	Kobo Forma
螢幕	7.8 吋	6 吋	8 吋
重量(無殼)	230g	166g	197g
解析度	1872×1404 (300ppi)	1448×1072 (300ppi)	1920×1440 (300dpi)
記憶體	8GB、32GB (限量版)	8GB、32GB	8GB(日規)、32GB(美規)
尺寸	195.1 x 138.5 x 6.9 mm	159.6 x 110 x 8.35 mm	177.7 x 160.0 x 4.2~8.5 mm
特殊功能	防水、夜間抗藍光	自動調節色溫亮度	下巴設計(可持式手柄)

Kobo Aura One

• 優點：這台最大的優點就是能防水，另外還提供夜間閱讀跟抗藍光的功能。7.8吋螢幕也是仿造實體書籍的大小，所以閱讀起來很舒服。
• 缺點：劃記上沒辦法快狠準，有時候在劃記同步上也有問題 (其他地方不會顯示劃記)。另外就是因為 Kobo Aura One 是國際版，翻譯時難免會有缺字的狀況，需要另外安裝字型與輸入法。

Kobo Clara HD

• 優點：加裝了光感測器，可以感應環境光線變化，進而調節螢幕暖度。另外也多了直接連結 Kobo 書店的功能。
• 缺點：雖然體積小方便攜帶，但是對於愛看漫畫的人來說螢幕會過小。

Kobo Forma

• 優點：不但延續舊代的背面紋路防滑設計，更多了可持式手柄，讓使用者不容易滑落。
• 缺點：翻頁時容易觸控到劃記重點，且很常畫面會卡住。

下面這個影片是比較 Aura One 跟 Forma，我覺得蠻仔細的，可以參考看看：

我該買哪種閱讀器？

說了那麼多，那到底該買哪種？以上介紹也只是眾多閱讀器中幾個比較有名的，不太可能全列出來。

所以接下來我會針對不同的閱讀習慣給予一些建議，希望對你有幫助。

1. 習慣的平台

買閱讀器還是以自己平常習慣購書的平台為主，不管在功能或是格式支援上都會比較佳。

• Amazon：Kindle
• Readmoo：MooInk
• Kobo：Kobo 閱讀器
• 博客來：沒有閱讀器！

2. 習慣看英文書

習慣看英文書就買 Kindle 吧，Amazon 是英文書量最多的平台。

3. 習慣看繁體書

習慣看繁體書的話就選 Readmoo MooInk，不過讀墨的電子書量還有待增加，常常會找不到書。

4. 閱讀不分語言

所有語言都看的話，折衷選擇就是 Kobo Forma、Kobo Clara HD 或 Kobo aura one 囉。

5. 追求閱讀觸感

如果很在意電子閱讀器拿起來的觸感的話，那 Kindle 會是你的好選擇。

6. 愛在黑暗中閱讀

愛在黑暗中閱讀的人一定要找螢幕低藍光的，如果有自動調節光線的功能會更好。

7. 愛在泡澡或煮菜時閱讀

就是像我這種人，一定要買可以防水的機型。

8. 隨時隨地都想閱讀

隨時隨地都想閱讀的話建議閱讀器尺寸別太大，以方便攜帶為主，純文字閱讀的話大概 6 吋差不多。

9. 習慣看漫畫書

習慣看漫畫書的人至少要買 7 吋以上。

10.習慣看圖文書或論文

圖文和論文用電子閱讀器觀看的品質比較不好，建議用其他方式觀看。

結論

上面介紹的幾個電子閱讀器都各有其優缺點，端看每個人的個人喜好與需求去作選擇。

雖然有些電子書格式可能在某些閱讀器上不支援，但我認為對於這點不用太擔心，現在網路上對於轉換電子書格式的教學比比皆是，真的需要時再花點時間研究即可。

雖然電子書現在在台灣還不算很普及，但是 Amazon 已經開始經營繁體中文書的市場，各大本土平台也持續努力與其抗衡，在未來勢必會成為一個趨勢。

至於如果你想要了解怎麼製作自己的電子書，可以參考《人人都是作家 – 0 成本自出版電子書》這堂線上課程，是我上過覺得講解最清楚的製作電子書課程。

【Dean 有幫各位爭取到限量優惠，輸入 DEANCOUPON 可直接折抵 NT$600 元】

電子書相關延伸閱讀

• E-book電子書是什麼？格式比較，平台及裝置推薦
• 如何製作電子書？完整7步驟讓你成為作家
• 為什麼要做電子書？製作時間與獲利大揭密！
• 最常見10種電子書大公開！原來這樣的內容也能出書
• 電子書名怎麼取？把握這7點，立即抓住讀者目光
• 如何製作電子書封面？非設計師也能用的6款工具
• Pubu如何上架電子書？最完整操作步驟看過來
• Readmoo如何上架電子書？照著做，5分鐘快速搞定
• 樂天Kobo如何上架電子書？沒那麼難，看這篇全搞定
• Google Play 圖書如何上架電子書？美國外商一樣難不倒
• Amazon如何上架電子書？10分鐘搞定世界最大平台